Sinopsis

dalam keadaan terkejut atas serangan seksual yang dialaminya, Mia menarik diri secara emosional dan tidak memberi tahu siapa pun tentang apa yang terjadi padanya. Noam khususnya bingung dengan perilaku aneh Lily. Tom depresi saat mengetahui bahwa Lily telah berpacaran dengan pasangan mereka, Josh. Kemudian Tom dan Mia kembali bersemangat saat menemukan rahasia keluarga… ternyata sang kakek pernah memiliki anak di luar nikah dengan gundiknya yang berasal dari Yunani!

Berlatar dua puluh tahun setelah peristiwa “l’auberge espanole,” dan mengikuti tom dan mia, anak-anak dari tokoh utama film xavier dan wendy, saat mereka menghabiskan waktu di athens.